Programm 2019

Agenda de actividades en el 2019

16.02.2019 

Kegeln in der Gaststätte KSG Eislingen
um 19:00 Uhr

Bowling en el restaurante KSG Eislingen
a las 19:00h
03.03.2019

Faschingsumzug Donzdorf

Desfile de carnaval en Donzdorf 
22.03.2019

Informationsveranstaltung zu 4 Wohltätigkeitsprojekten 
ab 19:00 Uhr  
12.04.2019

Hauptversammlung
um 19:00 Uhr im KSG Eislingen mit Neuwahlen.
Bitte Vorschläge bis 29.03. einreichen! 

Asamblea general
en el local KSG en Eislingen, a las 19:00h con elecciones 
Por favor envíen sus propuestas hasta el 29.03. 
01.05.2019

Grillen zum 1.Mai

Parrillada el 1.de Mayo 
01.06.2019

Maientagsumzug in Göppingen
Treffpunkt um 9:30 Uhr 

Corso festivo de Göppingen 
Nos encontramos a las 9:30h 
29.-30.06.2019

Ausflug nach Schwäbisch Hall 
mit Stadtführung und Übernachtung in der Jugendherberge (evt. Theateraufführung “Jedermann” an der großen Treppe vor St. Michael) - Details folgen. 
Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten! 

Excursión a Schwäbisch Hall 
con guía y pernoctación en la Juhe (posibilidad de visitar el teatro “Jedermann” en la escalera grande frente a St. Michael) - 
detalles seguirán – Infórmenos a tiempo en caso de interés. 
12.-14.07.2019

Ausflug nach Coburg zum Sambafestival
Details folgen

Excursión a Coburg al festival de samba
detalles seguirán 
19.-20.07.2019

Empfehlung: Gruppe Guy de Baires im Caffé Bozen
19:00 Uhr am Schlossplatz Göppingen 

Recomendación: Grupo Guy de Baires en el Caffé Bozen
a las 19:00h, Schlossplatz Göppingen 
August / Agosto 

Sommerpause 

Pausa de verano 
06.-08.09.2019 

Stadtfest Göppingen
Details folgen 

Fiesta de la ciudad de Göppingen
detalles seguirán 
05.10.2019

Interkulturelles Fest in der Stadthalle Göppingen 

Fiesta cultural en la Stadthalle de Göppingen 
09.11.2019

Kegeln in der Gaststätte KSG Eislingen
um 19:00 Uhr 

Bowling en el restaurante KSG Eislingen
a las 19:00h 
31.12.2019

Jahresausklang
Details folgen

Fiesta de fin de año
detalles seguirán